Новости

Пресс-релиз

Сильный швейцарский франк оказал серьезное влияние на работу компании в первой половине 2011 года.

Шиндлер сообщил об увеличении на 4.8% портфеля заказов и росте выручки на 5.7% в локальной валюте. Однако, после конвертации валют в швейцарские франки, портфель заказов уменьшился на 6.5%, а выручка – на 5.7%.

Чистая прибыль увеличилась на 4.1% до 353 миллионов швейцарских франков (первая половина 2010: 339 миллионов швейцарских франков). Исключая бухгалтерский доход, полученной исходя из переоценки стоимости ALSO-Actebis, чистая прибыль от продолжающихся операций составила 318 миллионов швейцарских франков (первая половина 2010: 327 миллионов швейцарских франков).

Прибыль до уплаты налогов и процентов в бизнесе лифтов и эскалаторов составила 12.0%, оставшись на том же уровне доходности, что и в первой половине 2010 года (12.1%).

Interim_Report_as_of_June_30, 2011.pdf

Для получения дальнейшей информации просьба обращаться:

Барбара Шмидхаузер (Barbara Schmidhauser), Глава Корпоративных Коммуникаций
Тел. +41 41 445 30 60, barbara.schmidhauser@ch.schindler.com

Барбара Зах (Barbara Zaech), Менеджер по отношениям с инвесторами
Тел. +41 445 30 61, barbara.zaech@ch.schindler.com